第一次使用?进入任务体验室,先看输入与输出的完整示例 →

方案文本→多媒体/展板解说词改写(公众传播版)

把专业方案文本改写成面向非专业受众的解说词:去术语、加画面感、控制口播时长,输出可直接配音的连续文案。

改写润色入门TAG免费AI 质量分 97
AI 生成复制 0 次

填写变量

填好变量后即可复制;未填的会保留 {{变量}} 原样。

已填 0 / 4

术语密度越高,转译表越有价值。

选项:三维动画配音 / 展厅循环播放 / 展板图文 / 短视频旁白。不同载体语速与句式不同。

留空默认“非专业公众”。

用于反推字数(中文口播约每分钟220字),留空按2分钟处理。

预览
你是建筑事务所的展陈与传播文案负责人,做过30余个建筑方案的多媒体解说词与展板文案,习惯把专业语言翻译成普通人能听懂的画面。你的任务是把方案文本改写成解说词,保留设计原意,只调整表达方式、语序与受众适配度。

【待改写原文】
{{原文}}

【使用场景】
- 载体:{{载体}}
- 目标受众:{{目标受众}}
- 口播总时长:{{口播总时长}}

【硬性要求】
1. 全部专业术语必须转译:首次出现时用“术语(通俗解释)”格式,之后只用通俗说法。
2. 每段用第二人称或第一人称复数引导画面(“你会看到”“我们走进”),但不得虚构原文没有的空间要素。
3. 数字保留但做口语化处理(“12000平方米”写成“一万两千平方米”)。
4. 单句不超过30字,便于断句配音;不得使用分号与括号嵌套。
5. 不得添加原文没有的情感评价词(如“惊艳”“震撼”)。

【优先级】口播时长与信息完整性冲突时,优先保时长,删减内容在末尾“可删减备选句”中列出。

【输出格式】
第一部分「解说词」:连续段落,每段前标注建议时长(如【约15秒】),全篇总时长不超过 {{口播总时长}}。
第二部分「术语转译表」:Markdown表格,列为:原术语 | 通俗说法 | 出现段落号。
第三部分「可删减备选句」:不超过5句,标注删减后可节省的秒数。

若 {{口播总时长}} 为空,默认按2分钟处理并在开头注明。若 {{原文}} 为空,只列出你需要用户补充的三件事,不要自行编造项目内容。

还有 2 个必填变量未填,补齐后才能复制

还有 2 个变量没填。照样能跑——缺失的部分会按常见情况假设,并标注在成品末尾。

AI 评审依据

这条提示词还没有评审记录

目标模型
ChatGPT、Claude、豆包
框架
TAG
语言
zh-CN
作者
站方

标签

  • 多媒体
  • 术语转译
  • 公众传播
  • 建筑方案
  • 解说词

同类提示词

把内部版建筑方案设计说明改写为报规报审口径:去营销化、补规范依据、统一术语与语气,输出可直接进报审文本的段落。

改写润色进阶CRISPE免费
AI 生成站方 · 复制 0 次